ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᑦᑕᕐᕕᐅᕙᑦᑐᑦ, ᑲᑎᒪᔩᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐋᖅᑭᒋᐊᒃᑲᐃᔩᑦ
ᐃᑲᔫᓯᐊᒃᓴᓄᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᔩᑦ ᐱᓯᒪᑦᑎᔩᓪᓗ
ᐃᑲᔫᓯᐊᒃᓴᓄᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᔩᑦ ᐊᓪᓚᕝᕕᖓ ᐊᐅᓚᑦᑎᓲᖅ ᑮᓇᐅᔭᖅᑑᑎᒋᔭᐅᓲᑦ ᐱᖁᔭᖏᓐᓂᒃ ᑭᒡᒐᖅᑐᐃᓪᓗᑎᑦ ᕿᒻᒪᑯᓂᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥᐅᓄᑦ ᐃᓅᔪᓐᓃᖅᓯᒪᔪᓄᑦ ᕿᒪᒃᑲᑯᓄᑦ ᕿᒪᒃᑲᑯᓄᑦ, ᐅᑭᐅᑭᓗᐊᖅᑐᓄᑦ, ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓄᓐᓄᑦ ᓴᐳᒻᒥᔭᐅᔭᕆᐊᓖᑦ ᑎᒥᒥᒍᑦ ᐊᔪᕈᑎᖃᕐᓂᖏᓐᓄᑦ ᑭᖑᕚᖏᑦ ᐸᐸᑦᑎᔨᐅᒍᓐᓇᖏᑉᐸᑕ. ᑎᑎᕋᕐᕕᖕᒥ ᐱᓇᓱᐊᖃᑦᑕᖅᑐᑦ ᐃᑲᔫᓯᐊᓂᒃ ᐃᑲᔪᖅᑕᐅᔭᕆᐊᓕᖕᓄᑦ ᐱᔪᓐᓇᑐᐃᓐᓇᕆᐊᖃᖅᑕᖏᓐᓄᑦ, ᓲᕐᓗ ᑎᑎᕋᖅᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᐊᔪᕈᑎᖃᕐᓂᕐᒧᑦ ᓄᖅᑲᖓᑎᑕᐅᔪᓄᑦ ᐱᕙᒌᔭᐅᑎᓂ ᓇᖕᒥᓂᖅᓱᕈᓐᓇᐅᑎᓄᓪᓗ ᐊᑭᓕᐅᑕᐅᔪᓐᓇᖅᑐᓄᑦ ᖃᔅᓯᑲᓪᓚᖕᓂ ᐃᓄᖕᓂᒃ ᐃᖅᑲᖅᑐᐃᕕᒃᑰᖅᑎᑦᑎᓇᓱᖕᓂᕐᒧᑦ.
ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᐸᖅᑭᔩᑦ ᐱᓕᕆᐊᒃᓴᖏᑦ ᐃᓚᖃᖅᑐᑦ ᐸᖅᑭᒃᖠᕐᓂᕐᒥᒃ ᐃᓐᓇᐅᓂᖅᓴᓂᒃ ᓇᖕᒥᓂᖅ ᑲᒪᒋᔪᓐᓇᖅᑐᓂᒃ. ᑕᒪᓐᓇ ᐱᔭᕇᖅᑕᐅᕙᓪᓕᐊᕙᒃᑐᖅ ᐃᓱᒪᒃᓴᖅᓯᐅᕐᓂᒃᑯᑦ ᓇᖕᒥᓂᖅ ᖃᓄᐃᙱᑦᑎᐊᕐᓂᖏᓐᓂᒃ ᓇᖕᒥᓂᕐᓗ ᑲᒪᒋᔪᓐᓇᕐᓂᖏᓐᓂᒃ ᐱᓕᕆᖃᑎᖃᑦᑎᐊᖃᑦᑕᕐᓂᒃᑯᑦ ᐃᑲᔪᖅᑕᐅᔭᕆᐊᓕᖕᓂᒃ ᖃᑕᙳᑎᖏᓐᓂᒡᓗ.
ᑐᑭᓯᒋᐊᕈᒪᒍᕕᑦ:
ᐃᕐᙱᓐᓈᖅᑕᐅᒃᑯᑦ: @email
ᐊᑭᖃᙱᑦᑐᖅ: 1-866-294-2127
ᐅᖄᓚᐅᑎᖓ: 867-975-6338
ᓱᒃᑲᑦᑐᒃᑯᑦ: 867-975-6343
ᐊᒡᓚᕝᕕᐊ ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᐃᑦ ᕿᒻᒪᑯᖏᓐᓂ
P.O. Box 1000
ᐃᓂᖓ 560
Iqaluit, Nunavut
X0A 0H0
ᑐᖁᖓᔪᓕᕆᔨᐅᑉ ᑎᑎᕋᕐᕕᖓ
ᑐᖁᖓᔪᓕᕆᔨᐅᑉ ᑎᑎᕋᕐᕕᖓᓂ ᖃᐅᔨᓴᖃᑦᑕᖅᑐᑦ ᖃᓄᐃᓕᖓᓚᐅᕐᓂᖏᓐᓂᒃ ᐅᖃᐅᓯᐅᔪᓐᓇᖅᓯᔪᓂ ᐃᓅᔪᓐᓃᕐᓂᕆᔭᐅᔪᓂ ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᓂᕐᒧᑦ ᑭᓇᐅᖕᒪᖔᖓᓂᒃ ᐃᓅᔪᓐᓃᖅᑐᖅ ᖃᐅᔨᒪᔭᐅᔭᕆᐊᓖᓪᓗ ᐃᓅᔪᓐᓃᖅᑑᑉ ᒥᒃᓵᓂ.
ᐱᔨᑦᑎᕋᕐᓂᐅᔪᑦ ᐃᑲᔪᖅᓱᖅᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᑐᖁᖓᔪᓕᕆᔨᓂᒃ ᓄᓇᓕᖕᓂ, ᐸᓖᓯᒃᑯᓐᓂ, ᐊᓯᖏᓐᓂᓗ ᐊᔾᔨᒌᙱᕈᓘᔭᖅᑐᓂ ᐱᓕᕆᕝᕕᖕᓂ ᐱᓕᕆᖃᑎᖃᖅᐸᒃᑐᓂ ᑐᖁᖓᔪᓕᕆᔨᐅᑉ ᑎᑎᕋᕐᕕᖓᓂ. ᑐᖁᖓᔪᓕᕆᔩᑦ ᑎᑎᕋᕐᕕᐊ ᐱᔭᒃᓴᖃᕆᕗᖅ ᐋᖅᑭᒃᓱᐃᓗᓂ ᑲᓇᑕᐅᑉ ᓂᒋᖅᐸᓯᐊᓂ ᐱᔨᑦᑎᕋᖅᐸᒃᖢᑎᒃ ᑐᖁᖓᔪᓂᒃ ᖃᐅᔨᓴᖅᑕᐅᔪᓂᒃ ᐊᒻᒪ ᑐᖁᓐᓇᖅᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᕐᒥᒃ.
ᑐᑭᓯᒋᐊᕈᒪᒍᕕᑦ:
ᐃᑭᐊᖅᑭᕕᒃ: https://nunavutcoroner.ca/
ᐃᕐᙱᓐᓈᖅᑕᐅᒃᑯᑦ: @email
ᐊᑭᖃᙱᑦᑐᒃᑯᑦ: 1-844-778-1022
ᐅᖄᓚᐅᑎᖓ: 867-975-6588
ᓱᒃᑲᑦᑐᒃᑯᑦ: 867-975-6367
ᑐᖁᖓᔪᓕᕆᔨᓪᓗᐊᑕᐅᑉ ᑎᑎᕋᕐᕕᖓ
ᐃᖅᑲᖅᑐᐃᕕᓕᕆᔨᒃᑯᑦ
PO Box 1000, Station 590
ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ
X0A 0H0
ᐊᖏᕐᕋᕆᔭᐅᔪᓂᑦ ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑐᓕᕆᔨᐅ ᐊᓪᓚᕝᕕᖓ
ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑎᓄᑦ ᑎᑎᕋᕐᕕᐊ ᐱᖃᑦᑕᖅᐳᖅ, ᖃᐅᔨᓴᖅᐸᒃᖢᑎᒃ, ᐋᖅᑭᒃᓱᐃᖃᑦᑕᖅᐳᖅ ᐊᑲᐅᙱᓕᐅᕈᑎᓄᑦ ᐊᒻᒪ ᐃᓱᒪᓕᐅᖅᐸᒃᖢᓂ ᐅᓐᓂᕐᓘᑕᐅᔪᓂᒃ ᑕᐃᑲᓂ ᐃᒡᓗᓂ ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᐸᒃᑐᓄᑦ ᐱᖁᔭᖓᓂ. ᑎᓕᓯᔾᔪᑕᐅᔪᒥᒃ ᐊᖏᕐᕋᕆᔭᐅᔪᓂᒃ ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᐸᒃᑐᓄᑦ ᑎᑎᕋᕐᕕᒋᔭᐅᔪᒥᒃ ᑐᖅᑯᖅᑕᐅᔪᓐᓇᖅᐳᖅ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐃᖅᑲᖅᑐᐃᕕᓕᕆᔨᒃᑯᓐᓂ ᐊᑐᓕᖅᑎᑕᐅᓗᓂᓗ ᑎᓕᓯᔾᔪᑕᐅᓗᓂ ᐃᖅᑲᖅᑐᐃᕕᖕᒥᑦ.
ᑐᑭᓯᒋᐊᕈᒪᒍᕕᑦ:
ᐃᑭᐊᖅᑭᕕᒃ: https://nu-rto.ca/
ᐃᕐᖐᓐᓈᖅᑕᐅᒃᑯᑦ: @email
ᐊᑭᖃᙱᑦᑐᒃᑯᑦ: 1-844-975-6314
ᐅᖄᓚᐅᑎᖓ: 867-975-6314
ᓱᒃᑲᑦᑐᒃᑯᑦ: 867-975-6367
ᐊᖏᕐᕋᕆᔭᐅᔪᓂᑦ ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑐᓕᕆᔨᐅ ᐊᓪᓚᕝᕕᖓ
P.O. Box 1000, Station 590
Iqaluit, Nunavut
X0A 0H0
ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕐᕕᖕᒧᑦ ᐊᔾᔨᒌᒃᑎᑦᑎᓂᕐᒧᑦ ᒪᓕᒐᓕᕆᔨ
ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᒪᓕᒃᑕᐅᕙᒃᑐᓄᑦ ᒪᓕᑦᑎᐊᕐᓂᕐᒧᑦ ᑎᑎᕋᕐᕕᒃ ᐊᐅᓚᑦᑎᕙᒃᐳᖅ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑏᑦ ᒪᓕᒋᐊᖃᖅᐸᒃᑕᖏᓐᓄᑦ ᐱᖁᔭᕐᒥᒃ ᐊᒃᑐᐊᓂᓕᖕᓄᓪᓗ ᐱᖁᔭᕐᓄᑦ, ᑕᒪᓐᓇᓗ ᐋᖅᑭᒃᓯᒪᓕᖅᑎᑦᑎᓪᓗᓂ ᒥᑭᓛᒥᒃ ᖃᓄᐃᓕᖓᓂᕆᔭᐅᕙᒃᑐᓂᒃ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕐᓂᐊᕐᓗᓂ ᒐᕙᒪᐅᙱᑦᑐᓄᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᒋᔭᐅᔪᓄᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ. ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᒪᓕᒃᑕᐅᕙᒃᑐᓄᑦ ᐱᓕᕆᔨ ᐱᖃᑦᑕᖅᐳᖅ ᐋᖅᑭᒃᓯᒪᓕᖅᑎᑦᑎᕙᒃᖢᓂᓗ ᑎᓕᓯᔾᔪᑕᐅᕙᒃᖢᓂᓗ ᐱᔾᔪᑎᖃᕐᓗᓂ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕐᓂᕐᒧᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᕙᒃᑐᓄᑦ ᐅᖃᐱᓘᑕᐅᔪᓄᑦ ᐱᔪᓐᓇᐅᑎᓄᓪᓗ ᐱᔪᒪᔾᔪᑕᐅᔪᓄᑦ ᑲᔪᓯᑎᑦᑎᕙᒃᖢᓂᓗ ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᕆᔭᐅᔪᓂᒃ.
ᑐᑭᓯᒋᐊᕈᒪᒍᕕᑦ:
ᐃᑭᐊᖅᑭᕕᒃ: https://nu-lsco.ca/
ᐃᕐᙱᓐᓈᖅᑕᐅᒃᑯᑦ: @email
ᐊᑭᖃᙱᑦᑐᖅ: 1-877-806-8402
ᐅᖄᓚᐅᑎᖓ: 1-867-975-6322
ᓱᒃᑲᑦᑐᒃᑯᑦ: 1-867-975-6367
ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑐᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᑦ
ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐱᖁᔭᐅᑉ ᐊᒡᑕᒍᑦ, ᑲᑎᒪᔩᑦ ᐱᓕᕆᐊᕆᓪᓗᐊᑕᕆᐊᖃᖅᑕᖓᓕ ᐅᓐᓂᕐᓗᒍᑕᐅᔪᕕᓂᕐᓂᒃ ᓈᓚᒃᐸᒡᓗᑎᒃ ᐊᒻᒪ ᐃᓱᒪᓕᐊᖑᔪᕕᓂᖅ ᑎᓕᐅᖅᑐᕈᑎᐅᔪᕐᓘᓃᑦ ᑐᓴᖅᑕᐅᔭᕆᐊᖃᖅᐸᒃᑭᓪᓗᓂ ᑖᓱᒧᖓ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑐᓕᕆᔨᐅᑉ ᑎᑎᕋᖅᑎᖓᓄᑦ. ᐃᓚᒋᔭᐅᔪᑦ ᑲᑎᒪᔨᓄᑦ ᑎᒃᑯᐊᖅᑕᐅᓲᑦ ᒥᓂᔅᑕᒧᑦ ᒪᓕᒐᓕᕆᔨᒃᑯᓐᓄᑦ.
ᑐᑭᓯᒋᐊᕈᒪᒍᕕᑦ:
ᐃᑭᐊᖅᑭᕕᒃ: www.nu-nlsb.ca
ᐃᕐᖐᓈᖅᑕᐅᑦ: @email
ᐅᖃᓘᑖ: 867-975-6159
ᓱᒃᑲᔪᒃᑯᑦ: 867-975-6376
ᓄᓇᕗᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑏᑦ ᒪᓕᒐᖏᓐᓄᑦ ᑲᑎᒪᔩᑦ
P.O. 1269
Iqaluit, Nunavut
X0A 0H0
ᐊᖅᓵᖅᓯᔩᑦ ᐊᒡᓚᕕᖓ
ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓂᑦ ᐊᖅᓵᖅᓯᓂᕐᒧᑦ ᐱᓕᕆᕝᕕᒃ ᐱᓕᕆᐊᖃᖅᐸᒃᑐᑦ ᐱᖁᔭᕐᒥᒃ ᓱᕋᐃᓪᓗᑎᒃ ᓇᖕᒥᓂᕆᔭᐅᔪᒧᑦ ᐊᖅᓵᖅᓯᓂᕐᒧᑦ ᐱᖁᔭᕐᒥ. ᑕᒪᐃᓐᓄᑦ ᐱᔾᔪᑎᖓ ᑖᔅᓱᒪ ᐱᖁᔭᐅᑉ ᐱᓕᕆᐊᒃᓴᐅᓪᓗ ᓄᖅᑲᖅᑎᑦᑎᕙᓪᓕᐊᓂᕐᒥᒃ ᐱᓗᐊᕈᓐᓃᖅᑎᑦᑎᓂᕐᒥᒡᓗ ᓱᕋᐃᓪᓗᑎᒃ ᖃᓄᐃᓕᐅᕐᓂᐅᕙᒃᑐᓂ, ᐊᑭᓕᖅᓱᐃᓂᐊᕐᒪᖔᖏᓐᓂᒡᓘᓐᓃᑦ ᐱᕋᔭᒃᑕᕕᓂᐅᔪᓂ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᑮᓇᐅᔭᓕᐅᕋᓱᐊᒃᑲᓐᓂᕐᓘᓐᓃᑦ ᐊᒃᓱᕉᑕᐅᔪᓂ ᑮᓇᐅᔭᐃᕈᑕᐅᔪᓂ ᐃᑲᔪᖅᓱᐃᓂᕐᒧᑦ ᐊᓯᖏᓐᓂᒃ ᓄᓇᓕᖕᓂᙶᖅᑐᓂ ᖃᓄᐃᙱᑦᑎᐊᕐᓂᕐᒧᑦ ᐱᓕᕆᐊᒃᓴᓂ. ᐱᕋᔭᒃᑕᐃᓕᒪᑎᑦᑎᓂᕐᒧᑦ ᐱᓕᕆᐊᖑᔪᖅ ᐃᑲᔪᖅᓱᐃᓪᓗᓂᓗ ᒐᕙᒪᒃᑯᑦ ᐋᓐᓂᕈᑕᐅᕙᒃᑐᓂᒃ ᒥᒃᑭᖠᕚᓪᓕᖅᑎᑦᑎᓇᓱᐊᕐᓂᕐᒧᑦ ᐃᒥᐊᓗᖕᒧᑦ ᐱᓕᕆᐊᖑᕙᓪᓕᐊᔪᒪᔪᓂ. ᑎᑎᕋᕐᕕᒃ ᐊᐅᓚᑕᐅᕗᖅ ᑐᑭᒧᐊᒃᑎᑦᑎᔨᒧᑦ ᐊᖅᓵᖅᓯᓂᕐᒧᑦ.
ᑐᑭᓯᒋᐊᕈᒪᒍᕕᑦ:
ᐃᕐᖐᓈᖅᑕᐅᑦ: @email
ᐅᖄᓚᐅᑎᖓ: 867-975-6339
ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐱᕋᔭᒃᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᒪᓕᒃᑕᐅᕙᒃᑐᓄᑦ ᕿᒥᕐᕈᒃᑲᓐᓂᕐᓂᕐᒧᑦ ᑲᑎᒪᔩᑦ
ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐱᕋᔭᑉᐸᑦᑐᑦ ᒪᓕᒐᖏᑦ ᕿᒥᕐᕈᔩᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᑦ ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᓲᑦ ᐃᓄᒃ ᐃᖅᑲᖅᑐᐃᔨᒧᑦ ᐃᓱᒪᖃᑦᑎᐊᙱᓐᓂᖓᓄᑦ ᐃᖅᑲᖅᑐᕋᒃᓴᐅᙱᓐᓂᕋᖅᑕᐅᓲᖅ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐃᓱᒪᖓ ᖃᓄᐃᑦᑐᒥᓂᐅᓂᖓᓄᑦ ᐱᕋᔭᒍᓐᓇᕆᐊᒥᒃ ᐊᔪᕐᓂᕋᖅᑕᐅᔪᖅ. ᑲᑎᒪᔨᐅᔪᑦ ᐃᓱᒪᓕᐅᓲᑦ ᐃᓄᒃ ᑎᒍᔭᐅᒪᔭᕆᐊᖃᒪᖔᑦ ᓲᕐᓗ ᐋᓐᓂᐊᕕᖕᒥ, ᓴᒃᑯᑕᐅᓗᓂᓘᓐᓃᑦ ᓄᓇᓕᐅᔪᒧᑦ ᒪᓕᒐᒃᓴᖃᖅᑎᑕᐅᓗᓂ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ, ᐱᕋᔭᒍᓐᓇᕆᐊᒥᒃ ᐊᔪᕐᓂᕋᖅᑕᐅᒍᓂ ᐃᓱᒪᖃᑦᑎᐊᙱᓐᓂᖓᓄᑦ, ᓴᒃᑯᑕᐅᓪᓚᑦᑖᑦᑎᐊᒻᒪᕆᒡᓗᓂ.
ᑐᑭᓯᒋᐊᕈᒪᒍᕕᑦ:
ᐃᑭᐊᖅᑭᕕᒃ: http://www.nu-nrb.ca
ᐃᕐᖐᓈᖅᑕᐅᑦ: @email
ᐅᖄᓚᐅᑎᖓ: 867-975-6532
ᓱᒃᑲᑦᑐᒃᑯᑦ: 867-975-6511
ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐱᕋᔭᒃᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᒪᓕᒃᑕᐅᕙᒃᑐᓄᑦ ᕿᒥᕐᕈᒃᑲᓐᓂᕐᓂᕐᒧᑦ ᑲᑎᒪᔩᑦ
P.O. 1269
Iqaluit, Nunavut
X0A 0H0
ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐃᓄᐃᑦ ᐱᔪᓐᓇᐅᑎᖏᓐᓄᑦ ᑭᒡᒐᖅᑐᐃᔩᑦ
ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐃᓄᐃᑦ ᐱᔪᓐᓇᐅᑎᖏᓐᓄᑦ ᑭᒡᒐᖅᑐᐃᔩᑦ ᒪᓕᒐᓕᕆᔨᐅᓪᓗᑎᒃ ᑎᒥᐅᕗᑦ ᑲᒪᒋᔭᖃᖅᖢᑎᒃ ᓈᓚᖕᓂᕐᓂᒃ ᐊᒻᒪ ᑐᓴᖅᑎᑦᑎᔨᐅᓪᓗᑎᒃ ᐃᓄᐃᑦ ᐱᔪᓐᓇᐅᑎᖏᑦᑕ ᐅᖃᐱᓘᑎᖏᓐᓂᒃ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᒪᓕᒃᖢᒋᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐃᓄᐃᑦ ᐱᔪᓐᓇᐅᑎᖏᓐᓄᑦ ᐱᖁᔭᖅ.
ᑐᑭᓯᒋᐊᕈᒪᒍᕕᑦ:
ᐃᑭᐊᖅᑭᕕᒃ: https://nu-rto.ca/
ᐃᕐᖐᓈᖅᑕᐅᑦ: @email
ᐅᖄᓚᐅᑎᖓ: 1-866-413-6478 (ᐊᑭᖃᙱᑦᑐᒃᑯᑦ)
ᓱᒃᑲᑦᑐᒃᑯᑦ: 1-888-220-1011 (ᐊᑭᖃᙱᑦᑐᒃᑯᑦ)
ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐃᓄᐃᑦ ᐱᔪᓐᓇᐅᑎᖏᓐᓄᑦ ᑭᒡᒐᖅᑐᐃᔩᑦ ᐊᓪᓚᕝᕕᖓ
PO Box 15
Coral Harbour, NU
X0C 0C0
ᒪᓕᒐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᑲᑎᒪᔩᑦ (ᒪᓕᒐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐃᑲᔪᖅᑕᐅᓂᖅ)
ᒪᓕᒐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᑲᑎᒪᔩᑦ ᐋᖅᑭᒃᓯᒪᓕᖅᑎᑕᐅᕗᑦ ᐅᑯᑎᒎᓇᖅ, ᒪᓕᒐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐱᔨᑦᑎᕋᕐᕕᖃᖅᐸᖕᓂᕐᒧᑦ ᐱᖁᔭᒃᑯᑦ ᑲᒪᒋᔭᒃᓴᖃᖅᖢᑎᒡᓗ ᓇᓗᙱᑦᑎᐊᕐᓂᕐᒥᒃ ᑕᒪᕐᒥᑦᑎᐊᖅ ᐊᔪᖅᑎᑕᐅᙱᑦᑐᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐱᑎᑕᐅᖃᑦᑕᕋᓗᐊᕐᒪᖔᑕ ᒪᓕᒐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐃᑲᔪᖅᑕᐅᓂᕐᒥᒃ ᐊᓯᖏᓐᓄᓪᓗ ᐊᒃᑐᐊᓂᓕᓄᑦ ᐱᔨᑦᑎᕋᕐᓂᕆᔭᐅᕙᒃᑐᓄᑦ. ᓄᓇᕗᒻᒥᐅᓄᑦ ᓄᓇᕗᑦ ᒪᓕᒐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᑲᑎᒪᔩᑦ ᐱᕋᔭᒃᑐᓂᒃ, ᐃᓚᒌᓂᒃ ᐊᒻᒪ ᐃᓄᖕᓄᑦ/ᐊᔪᖅᓴᖅᑐᓂᒃ ᒪᓕᒐᕐᓂᑦ ᑐᑭᓯᓂᐊᕐᓂᒃᑯᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᓂ ᐊᒻᒪ ᓇᖕᒥᓂᖅ ᒪᓕᒐᓕᕆᔾᔪᑕᐅᖃᑦᑕᖅᑐᓂᑦ ᐃᓄᖕᓄᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ. ᑕᒪᓐᓇ ᐊᑐᖅᑕᐅᕙᒃᑐᖅ ᐃᑲᔪᖅᑐᖅᑕᐅᓯᒪᕗᖅ ᐱᓕᕆᖃᑎᒌᒃᐸᒃᑐᓂᒃ ᐃᓄᖕᓂᒃ ᐃᖅᑲᖅᑐᐃᕕᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐱᓕᕆᔨᓂᒃ.
ᑲᑎᒪᔩᑦ ᐱᔭᒃᓴᖃᕆᕗᑦ ᑕᑯᓇᒃᐸᒡᓗᑎᑦ ᐊᐅᓚᑕᐅᔪᓂ ᐊᕕᒃᑐᖅᓯᒪᔪᓂ ᒪᓕᒐᕐᓂᒃ ᑐᑭᓯᓂᐊᕐᕕᖕᓂᑦ:
- ᒪᓕᒐᓂᒃ ᑐᑭᓯᐊᓐᓂᐊᕐᕕᒃ ᕿᑭᖅᑖᓗᖕᒥ
- ᑭᕙᓪᓕᕐᒥ ᒪᓕᒐᕐᓂᒃ ᐱᔨᑦᑎᕋᖅᑎᑦ ᑭᕙᓪᓕᕐᒥ
- ᕿᑎᕐᒥᐅᑦ ᒪᓕᒐᓕᕆᕝᕕᐊᓂ ᕿᑎᕐᒥᐅᓂ
ᑖᒃᑯᐊ ᐃᑲᔪᖅᑕᐅᕕᑦ ᒪᓕᒐᕐᓂᒃ ᐱᔨᑦᑎᕋᖅᐸᒃᑐᑦ, ᐃᖅᑲᖅᑐᐃᕕᓕᕆᔨᒃᑯᑦ, ᐃᑲᔪᕐᓂᖅᓴᒧᑦ ᐱᔨᑦᑎᕋᖅᑎᑦ ᐊᒻᒪ ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᒪᓕᒐᕐᓂᒃ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᑦᑎᔨᑦ ᐊᒻᒪ ᑐᓴᐅᒪᖃᑦᑕᐅᑎᓂᕐᒧᑦ ᐱᓪᓗᒍᑦ ᐊᕕᒃᑐᖅᓯᒪᔭᖏᓐᓂᒃ.
ᑐᑭᓯᒋᐊᕈᒪᒍᕕᑦ:
ᐃᑭᐊᖅᑭᕕᒃ: https://nu-lsco.ca/